恒业影业
除了不随时代变迁而褪色的港式文戏,《扫毒》系列对动作视觉奇观的极致追求,也彰显了真正的港片娱乐精神。
近年来,网易云音乐推出众多获得年轻用户广泛好评的原创音乐作品集和特别企划,不仅有备受用户好评的港台金曲重置企划“恋恋记事簿”;追溯青葱岁月的“青春重置计划”;刻画情感古风的“恋恋故人难”;还有融合东西方元素的“The Project年度音乐计划”;集结国内原创电子乐的“E能量”等。每一个时代,都将留下极具时代特质的动人旋律,网易云音乐不仅一直在传递音乐的美好力量,挖掘更具品质的当代华语音乐,也用音乐收录着值得铭记的时代故事。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
演员没多余的台词,从他含着的眼泪,抿起的嘴角里,你能感觉到他的后悔和歉意。?
电影《芭比》由华纳兄弟影片公司出品,知名女性导演格蕾塔·葛韦格编剧、执导,玛格特·罗比、瑞恩·高斯林、亚美莉卡·费雷拉、凯特·迈克金农、伊萨·雷、艾玛·麦基、海伦·米伦、威尔·法瑞尔、刘思慕等主演。影片7月21日同步北美在全国上映,芭比粉红风暴即将席卷大银幕!