二创和原作品，有一种“相爱相杀”的关系。在短视频盛行的今天，无论是作为观众还是作为片方，都应该看到二创有利的一面，让短视频二创和原作品达成良好的合作关系，实现双赢的“相爱相亲”。

主演：黄渤、王一博

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

从马栓的各方面来看，他都是个很适合结婚的对象，为人老实，脾气温和，经济能力也不错，对待巧珍更是痴心，她甚至可以为了巧珍终身不娶。

他们是很爱女儿的父母，这一点无人质疑，但这对父母在言传身教与矛盾处理方面，真的是与何悯鸿大同小异，总是下意识先求别人帮忙，再自己则帮倒忙。

于是，她们打电话给捡到手机的那个人。电话拨通后，另一头传来了一个女生的声音。一阵交谈之后，两人约定了拿手机的地方。